От Иван
К о. Владимир
Дата 18.02.2005 20:17:21
Рубрики Флот; КШУ;

Re: Об идеях...

> Вот Вы, Иван, как специалист, могли бы подготовить основу, в которую просто осталось бы вписать имена и разместить тексты?

О.Владимир, насколько я представляю себе, работа по созданию такой библиотеки делится как минимум на 3 части:

1. Подготовка необходимого программного обеспечения; разработка форматов представления книг; разработка структуры каталога
2. Поиск книг в открытых источниках, сканирование книг; переговоры с издательствами
3. Обработка книг, т.е. перевод ее из формата, в котором она представлена, в нужный ("выходной") формат.

Все эти три направления работ необходимы и весьма трудоемки. Например, подготовка ПО и форматов требует специальных знаний, здесь без участия специалистов не обойтись. И участие должно быть не минутным, а весьма существенным. Книги искать, конечно, может и "человек из Дивеево", это самый здесь, на мой взгляд, простой пункт. А вот обрабатывать каждую книгу придется вручную. Знаю на основе личного общения с разработчиками wco.ru/biblio и других библиотек, что необходимость такой трудоемкой "пред-обработки" - камень преткновения в быстром расширении публичных электронных библиотек.

Что касается моего возможного участия, должен извиниться, но участвовать не смогу. На мне "висит" уже немало послушаний, больше просто не потяну физически. Советую все же обратиться к опытным людям - разработкичам "Библиотеки православного христианина", "Сообществу славянской типографики", к авторам сайтов "Православного литургического содружества", "Литургия.ру" и др. Полезным может оказаться и опыт светских сайтов, например, http://feb-web.ru :

"Что такое ФЭБ
Фундаментальная электронная библиотека "Русская литература и фольклор" (ФЭБ) - полнотекстовая информационная система по произведениям русской словесности, библиографии, научным исследованиям и историко-биографическим работам. Основное содержание ФЭБ представляется в электронных научных изданиях (ЭНИ), каждое из которых посвящено отдельному автору (Пушкин, Лермонтов, ...), жанру (былины, песни, ...) или произведению ("Слово о полку Игореве",...).
Особенности ФЭБ: точность представления и описания информации, системность формирования, развитые средства навигации и поиска."